Keurig Dr Pepper sales surge as soda growth offsets slowdown in coffee