Survey: 44% of milk-drinking adults bought both dairy and plant-based varieties