Molson Coors posts strong quarter even as its American business struggles