Post Holdings sees Q4 growth, plans IPO for nutrition segment