Another major shareholder pressures Whole Foods to explore sale