Lactalis purchase of Siggi's could strengthen its yogurt dominance