Almost a third of consumers shop dollar stores more often than a year ago